Wir transkribieren / übersetzen altdeutsche Handschriften seit über 20 Jahren. Trotz dieser langjährigen Erfahrung stossen wir immer wieder auf Wörter, welche wir vorher noch nie gelesen haben. Grösstenteils handelt es sich dabei um Wörter, welche aus dem heutigen Sprachgebrauch verschwunden sind. Besonders herausfordernd können Wörter sein, welche vor langer Zeit nur regional verwendet wurden. Aufgrund unseres hohen Qualitätsanspruches recherchieren wir alle Wörter, welche in diese Kategorie fallen, um persönliche Interpretationen und somit mögliche Verfälschungen zu vermeiden.